Ir al contenido principal

 

Historia de la Canción, “La Cucaracha”

 

 

“La Cucaracha” es un corrido español que era popular durante la Revolución Mexicana, 1910 a 1917. Superficialmente es una canción linda y festiva sobre una cucaracha que perdió una pierna. Sin embargo, las versiones originales eran satíricas, proporcionado a los mexicanos una manera para expresarse sobre la lucha y las frustraciones asociadas con la revolución. 

No es claro a quien se le ocurrió la primera versión de La Cucaracha, y el sentido de la canción siempre ha sido debatido.

Hay varias teorías sobre el sentido de La Cucaracha:

·      *  Algunos dicen que La Cucaracha representa un político corrupto.

·       * Otros piensen que La Cucaracha es José Victoriano Huerta Márquez, un general que llegó a ser presidente de México.

·       * Algunos argumentan que La Cucaracha representa las soldaderas (seguidoras del campamento) quienes viajaban con las tropas mexicanas durante la guerra.

·       *  Y aun otros dicen que La Cucaracha era el apodo del coche de Pancho Villa.

Hoy día, La Cucaracha es una canción popular de niños. Hay una tonelada de versiones, cada una con menos sentido que la anterior. La letra varía, pero el ritmo pegadizo de la canción persiste y el cuento alegre continúa.


La Cucaracha        

 

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar

Con las barbas de Carranza
Voy a hacer una toquilla
Pa' ponérsela al sombrero
Del señor Francisco Villa

(Coro)

Qué bonita cucaracha
Para echarme una bailada
Empezando por la noche
Hasta ahí en la madrugada

(Coro)

Ya murió la cucaracha
Ya la llevan a enterrar
Entre cuatro zopilotes
Y uno que otro gavilán

(Coro)

Comentarios

Entradas más populares de este blog

  Como Aprendí, Mas o Menos, el Español Reprobé espa ñ ol en la escuela secundaria, dos veces. Entonces, Ud. entendería porque yo estaba preocupado cuando fui a la Universidad de Arizona en Tucson, Arizona en la primavera de 1966 para entrenar con un grupo que iba a ir a Venezuela con el Cuerpo de Paz. Por supuesto, el programa tenía una prioridad alta en poder hablar español. Por 8 o 9 semanas pasamos 4 horas por día en un entrenamiento intensivo de lengua, divididos en grupos basados en nuestro conocimiento previo y habilidad. Después, nosotros pasamos un mes en pueblitos separados en los estados de Michoacán y Jalisco en México. La idea fue que nosotros pudiéramos practicar el español que habíamos aprendido y averiguar si estábamos adaptados para vivir en un ambiente extranjero. Dado la inseguridad que yo tenía sobre mi habilidad de aprender el español, trabajaba duro en clase y estudio individual, y terminó en el promedio de nuestro grupo. Entonces, pasé dos años en P...

Algunas diferencias entre las culturas mexicana y estadounidense.

Familia Una diferencia significativa entre las dos culturas es el papel de la familia que es más evidente en las vidas de los adultos jóvenes. La cultura estadounidense enfatiza la independencia y el abandono del “nido” tan pronto que sea realístico. No es raro dejar la casa de los padres a los 18 años.  Esta independencia aplica tanto a las finanzas como a la vivienda. Se espera que muchos jóvenes de 18 años paguen sus propias cuentas.  En México, por otro lado, es común que los jóvenes permanezcan en la casa de sus padres y reciban ayuda financiera de ellos. Algunos no dejan el hogar familiar hasta que se casan.  Las familias en México socializan mucho con la familia extendida. Esto a menudo implica obligaciones todos los fines de semana. Una comida familiar cada domingo es común. Normas Sociales Espacio Personal Los estadounidenses suelen preferir mantener una “burbuja” de espacio personal de un metro. En México, particularmente en la Ciudad de México, si Ud. está espe...
  ¿Qué es la diferencia entre pensar y sentir ?     Pensar es un proceso cognitivo, lógico enfocado en analizar, juzgar y resolver problemas utilizando información objetiva. Sentir es una reacción emocional y subjetiva, a menudo asociada con valores, sensaciones e impactos personales. Mientras que pensar procesa la información en la cabeza, sentir experimenta situaciones por el corazón.   Diferencias Claves   Proceso: Pensar es consiente, racional y estructurado. Sentir suele ser inmediato, involuntario e interno. Foco: Pensadores priorizan objetividad, eficacia y hechos.            Gente que siente se enfoca en la armonía, los valores personales y el impacto en otras personas   Objecto: Pensar evalúa “¿Que es verdad?”. Sentir evalúa “¿Que es importante?” o “¿Como me siento esto?” Relación: Sentamientos muchas veces llegan primero como una reacción, mientras pensar actúa como un mecanismo p...